Ir para o conteúdo

Cesto

O seu carrinho está vazio

Artigo: Casio x A.P.C.: a nova colaboração Casio Vintage acaba de ser revelada

Casio x A.P.C. : la nouvelle collaboration Casio Vintage vient d'être dévoilée

Casio x A.P.C.: a nova colaboração Casio Vintage acaba de ser revelada

Casio e a marca francesa A.P.C assinam a sua segunda colaboração, na forma de dois relógios analógico-digitais da gama Casio Vintage: o AQ-240EAC-3, prateado com um mostrador verde-escuro, e o AQ-240EGAC-9, totalmente dourado. Ambos mantêm a base do AQ-240E, com o logótipo da A.P.C. no mostrador e na fivela, e a assinatura «guitarra e adaga» da marca gravada no verso da caixa. Eis o que se sabe sobre estas duas referências antes do seu lançamento, previsto para novembro.

Sumário

  1. Casio x A.P.C. AQ-240: o essencial em breve
  2. A.P.C., uma marca francesa nascida no denim cru
  3. Uma segunda colaboração após a A1000
  4. As duas referências: AQ-240EAC-3A e AQ-240EGAC-9A
  5. O design: caixa quadrada arredondada, mostrador sunray e detalhes gravados
  6. Funções e características técnicas
  7. Como usá-lo no dia a dia
  8. Casio Vintage e as colaborações: onde se situa a A.P.C.?
  9. FAQ
  10. Conclusão

Casio x A.P.C. AQ-240: o essencial em breve

A colaboração baseia-se no AQ-240E, um relógio Casio Vintage lançado no final de 2025 que combina dois ponteiros e um pequeno ecrã digital. A Casio apresenta este modelo da A.P.C. como uma união entre um estilo retro-moderno e uma leitura simples, pensado para acompanhar um conjunto de todos os dias.

Para reter

  • Gama: Casio Vintage, modelo de colaboração A.P.C.
  • Referências: AQ-240EAC-3 (prateado, mostrador verde-escuro) e AQ-240EGAC-9 (dourado)
  • Base: AQ-240E, módulo Casio 5154
  • Elementos distintivos: logótipo da A.P.C. no mostrador e na fivela, gravação «guitarra e adaga» no verso
  • Lançamento: previsto para novembro de 2026

A.P.C., uma marca francesa nascida no denim cru

A A.P.C. foi fundada em 1987 por Jean Touitou. Esta marca de vestuário francesa tornou-se conhecida em todo o mundo pela criatividade, autenticidade e durabilidade dos seus produtos. O seu nome continua associado ao denim cru, embora hoje ofereça uma vasta gama de vestuário e acessórios para mulheres e homens.

Esta abordagem, voltada para a sobriedade e a durabilidade, alinha-se com a dos relógios Casio Vintage, que apostam em formas simples e num uso diário. O logótipo «guitarra e adaga» da marca encontra-se aqui gravado no relógio.

As duas referências: AQ-240EAC-3 e AQ-240EGAC-9

São propostas duas acabamentos: um tom prateado associado a um mostrador verde-escuro, e um tom dourado. Eis os elementos que os distinguem.

Característica AQ-240EAC-3 AQ-240EGAC-9
Acabamento Prateado, caixa em resina cromada Dourado, caixa banhada a tom dourado
Mostrador Verde-escuro, acabamento sunray Dourado, acabamento sunray
Bracelete Metálico prateado Banhado a iões dourados

As referências completas indicadas pelo fabricante são AQ-240EAC-3ADR e AQ-240EGAC-9ADR. O sufixo final pode variar consoante o mercado de distribuição.


Casio Vintage x A.P.C. AQ-240EAC-3: o prateado e o verde-escuro

É a versão mais sóbria e mais fácil de combinar. A caixa e o bracelete prateados emolduram um mostrador verde-escuro com acabamento sunray, que reflete a luz de forma mais ou menos acentuada consoante o ângulo. O logótipo da A.P.C. está colocado no mostrador, por cima do ecrã digital.

Ideal para: um estilo minimalista, um guarda-roupa sóbrio, alguém que procure um toque de cor discreto.

A nossa opinião: o verde-escuro confere caráter a uma base já muito legível, sem nunca se tornar chamativo. É a referência que mais se afasta do AQ-240E standard e, provavelmente, a mais original das duas.


Casio Vintage x A.P.C. AQ-240EGAC-9A: a versão dourada

A segunda referência adota uma caixa banhada a tom dourado, um bracelete banhado a iões dourados e um mostrador dourado. O tom é mais marcante e mais quente do que o da versão prateada.

Ideal para: um look mais elegante, ou para quem gosta de relógios dourados sem excesso de volume.

A nossa opinião: o dourado é aqui contido por um formato compacto e um mostrador sunray que capta a luz com delicadeza. O resultado é mais requintado do que ostensivo.

O design: caixa quadrada arredondada, mostrador sunray e detalhes gravados

1. Uma caixa quadrada com cantos arredondados

A caixa mede 40,9 x 35,8 x 8,1 mm e pesa 51 g, sendo idêntica nas duas referências. Herda a forma ligeiramente retangular do AQ-230, à qual o AQ-240E acrescenta curvas mais suaves. A ficha do produto fala de uma silhueta «retro-moderna», que recorda os relógios Casio vintage sem os copiar.

2. Um mostrador sunray e índices finos

O mostrador tem um acabamento sunray, ou seja, com reflexos radiantes que mudam com a luz. Os índices são finos e metálicos. O pequeno ecrã digital está colocado por baixo dos ponteiros, às seis horas, o que permite ler o mostrador de imediato.

3. O logótipo da A.P.C. no mostrador e na fivela

O nome da marca aparece no mostrador, por baixo do logótipo da Casio, e na fivela do bracelete. É uma assinatura discreta, no espírito da A.P.C.

 

4. A guitarra e a adaga gravadas no verso

O fundo da caixa ostenta o logótipo «guitarra e adaga», assinatura da marca. A Casio sublinha esta atenção ao detalhe, já presente na A1000 da primeira colaboração.

5. Uma caixa dedicada

De acordo com as imagens do fabricante, cada relógio é entregue numa caixa acompanhada de uma bolsa de lona nas cores da colaboração.

Funções e características técnicas

Os dois relógios partilham o mesmo módulo Casio 5154, que reúne as funções habituais de um relógio ana-digi.

  • Duas zonas horárias: para acompanhar uma segunda hora, por exemplo em viagem.
  • Cronómetro de 1/100 de segundo: capacidade de medição até 59 minutos 59,99 segundos, em modo de tempo decorrido.
  • Alarme diário e sinal horário.
  • Calendário automático: fevereiro está definido para 28 dias.
  • Formato de 12 ou 24 horas.
Característica Detalhe
Módulo Casio 5154
Exibição analógica 2 ponteiros (horas, minutos)
Exibição digital Horas, minutos, segundos, PM, mês, data, dia
Precisão ± 30 segundos por mês
Autonomia Cerca de 3 anos, pilha SR920W
Dimensões da caixa 40,9 x 35,8 x 8,1 mm
Peso 51 g
Vidro Resina
Resistência à água Uso diário (marcação WR)

Como usá-lo no dia a dia

A Casio descreve este relógio como um acessório versátil, capaz de combinar tanto com um guarda-roupa minimalista como com um denim cru. Com 35,8 mm de largura da caixa e 51 g de peso, permanece compacto e leve, o que o torna confortável durante todo o dia.

A versão verde combina bem com tons neutros, azul denim e roupas de algodão. A versão dourada destaca-se mais com preto, bege ou uma camisa sóbria. Em ambos os casos, o ecrã digital traz as funções úteis (alarme, cronómetro, segunda zona horária) sem sobrecarregar o mostrador.

Uma segunda colaboração após a A1000

A ficha do fabricante esclarece: trata-se da segunda colaboração entre a Casio e a A.P.C. A primeira foi lançada a 8 de novembro de 2024 com a A1000, um relógio Casio Vintage com caixa octogonal e exibição digital central, cuja estética evoca os anos 1970.

A A1000 A.P.C. existia em duas versões, prateada e dourada, com um mostrador de efeito espelho em contraste com um bracelete de aço de acabamento mate. As indicações dos botões estavam gravadas no verso, ao lado da guitarra e da adaga. Foi proposta na Europa a 169 € na versão prateada e a 189 € na versão dourada, e encontra-se hoje esgotada no site da Casio França.

Com o AQ-240, a A.P.C. muda de base. Passa-se de uma caixa octogonal e de uma exibição 100% digital para uma caixa quadrada com cantos arredondados, com ponteiros e um ecrã digital colocado por baixo do mostrador. A abordagem mantém-se a mesma: um relógio Casio reconhecível, redesenhado com a contenção própria da A.P.C.

Casio Vintage e as colaborações: onde se situa a A.P.C.?

A Casio multiplica as edições especiais em torno da sua gama Vintage. O AQ-230, primo próximo do AQ-240, é um bom exemplo: foi lançado com a Liberty London em novembro de 2025, com um padrão paisley, e depois com o Café Kitsuné em setembro de 2026, com um mostrador verde-matcha proposto a 99,90 € na Europa.

A colaboração com a A.P.C. segue esta lógica, com um ângulo mais ligado à moda do que à gastronomia. Até onde sabemos, é a primeira vez que uma colaboração é proposta com base no AQ-240, uma plataforma ainda recente. Para recordar, o AQ-240E standard chegou à Europa a 10 de novembro de 2025, a 59,90 € para as versões prateada e azul-verde, e a 79,90 € para a versão dourada.

FAQ

Quando são lançados o Casio x A.P.C. AQ-240EAC-3 e o AQ-240EGAC-9?

A Casio anuncia o seu lançamento para o final de 2026. A data exata de disponibilidade pode variar consoante os mercados.

Qual é o preço da colaboração Casio x A.P.C. AQ-240?

O preço ainda não foi comunicado. Como referência, o AQ-240E standard foi lançado na Europa a 59,90 € e 79,90 €, e a A1000 A.P.C. a 169 € e 189 €.

Qual é a diferença para o AQ-240E clássico?

A base técnica é a mesma. A versão A.P.C. acrescenta o logótipo da marca no mostrador e na fivela, a gravação «guitarra e adaga» no verso, um mostrador verde-escuro na versão prateada e uma caixa dedicada.

Qual é a diferença para a A1000 x A.P.C.?

A A1000 é um relógio 100% digital com caixa octogonal, inspirado nos anos 1970. O AQ-240 é um ana-digi com ponteiros, com caixa quadrada arredondada e mostrador sunray.

Qual é a autonomia da pilha?

A Casio anuncia cerca de 3 anos de autonomia, com uma pilha do tipo SR920W.

Estes relógios são resistentes à água?

A ficha menciona uma resistência à água para uso diário. Tal como no AQ-240E base, trata-se de uma proteção contra salpicos e chuva, não de um relógio concebido para nadar.

Que funções oferecem?

Duas zonas horárias, cronómetro de 1/100 de segundo, alarme diário, sinal horário, calendário automático e escolha do formato de 12 ou 24 horas.

Conclusão

Com o AQ-240EAC-3 e o AQ-240EGAC-9, a Casio e a A.P.C. prolongam uma colaboração iniciada com a A1000, aplicando-a a um formato mais elegante e mais legível. O resultado mantém-se fiel aos dois universos: um relógio simples, acabamentos cuidados e detalhes gravados em vez de exibidos.

Se gosta de relógios Casio Vintage, pode encontrar toda a gama nas nossas coleções Casio na PSB Watches.